Orientación a personas migrantes
REGULACIÓN DE DOCUMENTACIÓN
Antes de llegar a Uruguay
Documentación
Obtener y gestionar la legalización/apostillado de documentos del país de origen (partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, certificado de antecedentes judiciales o penales y certificados de estudio).
Visa
- Algunas nacionalidades requieren visa para ingresar. Consultar en: migracion.minterior.gub.uy
Al llegar a Uruguay
- Traducir al español documentación en otro idioma. Las únicas traducciones válidas son las hechas por el Agente Consular uruguayo en el país de origen o traductores/as públicos uruguayos.
- Inscribir las partidas en el Registro Civil en Uruguay 933 (1)
- Tramitar la residencia legal en la Dirección Nacional de Migraciones (DNM). Misiones 1513 (2). Se realiza antes de tramitar la cédula de identidad.
- Tramitar la Cédula de Identidad uruguaya en la Dirección Nacional de Identificación Civil (DNIC) - Rincón 665 (3).
Ministerio de Relaciones Exteriores (MRREE): tramites.mrree.gub.uy Cuareim 1384 (4)
Organización Internacional para las Migraciones (OIM): uruguay.iom.int Tel. 091365051 (5)
Junta Nacional de Migración (JNM): gub.uy/migracion
Salud
Los Servicios de Salud del Estado (ASSE) permiten que las personas puedan atenderse y utilizar las prestaciones brindadas por ASSE en todo el territorio nacional.
Consultas: mesadeapoyoafiliaciones@asse.com.uy, atencionalusuario@asse.com.uy
Cerro Largo 1816 (6). Lunes a viernes de 9 a 17 h. Tel: 08002773
Documentación requerida:
- Fotocopia de cédula de identidad del solicitante y de las personas que vivan en el mismo domicilio (de ambos lados).
- Constancia de medios de vida (recibos de remuneraciones)
- Constancia de domicilio (UTE, OSE, ANTEL o constancia policial)
- Pasaporte y/o documento extranjero con constancia de residencia en trámite emitida por Migraciones.
Si no cuenta con documentación, concurrir a cualquier oficina del Ministerio de Desarrollo Social (Mides).
Algunos servicios en el territorio
Hospital Maciel. 25 de mayo 174 (7) tel 29153000
Centro de Salud Ciudad Vieja. 25 de mayo 183 (8). tel 29153507
Policlínicas Intendencia de Montevideo (IM):
- Barrio Sur. Av. Gonzalo Ramirez 1270 (9). Tel 29085036.
- “Luisa Tiraparé”. Av. Uruguay 1936. (10) Tel. 24006436
Servicio especializado de atención psicológica para personas víctimas de discriminación racial (SEADR) - Municipio B y facultad de Psicología: las consultas se solicitan y coordinan mediante el siguiente correo electrónico: seadr@psico.edu.uy. Mercedes 1737 entre Gaboto y Magallanes. (11)
Prestaciones sociales
Las Oficinas Territoriales (OT) son la principal puerta de entrada a los programas y servicios provistos por el Mides. Consultas: 18 de Julio 1453 (12) mdeo-centro@mides.gub.uy o al 0800 7263.
Información sobre servicios de la IM, en Soriano 1426 (13) Lunes a viernes de 10 a 16 h:
- Secretaría de Equidad Étnico racial y Poblaciones Migrantes. Piso 1. Tel. 1950 int. 8604/15/23/24. seerpm@imm.gub.uy
- Unidad de Atención y Orientación sobre Servicios Sociales: Tel: 1950 int. 8657/8802. atencion.orientacion.sociales@imm.gub.uy
Centro de Referencia y Orientación a personas migrantes (CRO)- (14) (Municipio B, OIM, C.A.Peñarol), Magallanes esq. Cerro Largo. Con agenda previa vía whatsapp de Lunes a viernes de 9 a 17 h:
- Atención psicoemocional a niños/as y adolescentes - cel: 098 101 152 o 099 281 535
- Orientación social: cel:. 091 365 051
Violencia basada en Género
• 08004141 y *4141 (desde celular) – (INMUJERES - IM) Servicio de Orientación telefónica a mujeres en situación de Violencia Doméstica. Gratuita, confidencial, nacional, 365 días del año, 24 h. Para mujeres mayores de 18 años. Las mujeres sordas por videollamada al 092 626 928 de Lunes a viernes de 9 a 14:30 h.
- Servicio de atención a mujeres en situación de violencia basada en género. (INMUJERES - MIDES) serviciovbgmontevideo@mides.gub.uy
- Comuna Mujer - Andrea Hernandez - IM - Soriano 1426 (planta baja) (15): comunamujerandreahernandez@gmail.com. Lunes y miércoles de 14:30 a 19:30 h / Martes, jueves y viernes de 12 a 17 h / Sá. de 8 a 12 h. Tel. 1950 int. 8665
- Servicio 365 - IM (16): Línea 1950 8888. Anexo de la Intendencia, ubicado en Soriano 1426 (planta baja). L a V de 18 a 21 h / Sábados de 12 a 20 h. / Domingos y feriados de 9 a 20 h. Consultas vía whatsapp: 099 019 500
Si estás en una situación de emergencia, llamá al 911.
Servicio de atención a mujeres en situación de trata con fines de explotación sexual y laboral (Mides). Asistencia y acompañamiento psicosocial y legal.
Tel. 24000302 Int. 5510. Aquiles Lanza 1147 (17) equipoderecepcion@mides.gub.uy Atención luego de las 17 h y fines de semana: cel. 099 413 396
Educación
Punto de Atención y Asesoramiento a Migrantes en Asuntos Educativos (Dirección Nacional de Educación, MEC). Información sobre oferta educativa, inscripciones y reválidas.
Hall de IMPO, 18 de julio 1373 (18). Lunes, martes, jueves y viernes de 10 a 16 h. educacionmigrantes@mec.gub.uy
Trabajo
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS)
Servicio gratuito de asesoramiento laboral y/o salarial a trabajadores y empleadores de la actividad privada.
Trámite en línea por la web: gub.uy/tramites/consultas-laborales-salariales/
Presencial: agenda previa al 0800 7171 o *7171 (desde Antel). Whatsapp: 098 007 171. Lunes a viernes de 9 a 17 h. Juncal 1511 esq. Cerrito - Piso 1 of. 108 (19)
Infancias y Adolescencias
Existen diferentes servicios desarrollados por el Instituto del Niño y el Adolescente del Uruguay (INAU) o en acuerdo con la sociedad civil.
Información en: inau.gub.uy, en el servicio más cercano a su domicilio o en el Centro de Referencia Local B: tel. 29030238 - centroreferencialocalb@inau.gub.uy
Asuntos municipales
Atención en general de Lunes a viernes de 10 a 16 h, en todos los locales.
Municipio B: Joaquín Requena 1701 (20). Tel. 1950 7052 municipiob.montevideo.gub.uy
Centro Comunal Zonal 1: Paysandú 1188 (21). Tel. 1950 7001
Centro Comunal Zonal 2: Eduardo Víctor Haedo 2046 (22). Tel. 1950 7002
Sociedad Civil
Algunos espacios
Red de Apoyo al Migrante: organizaciones de la sociedad civil y colectivos migrantes. redapoyoalmigrante@gmail.com
SEDHU: Atención a personas solicitantes de refugio y refugiadas. Colonia 1569/201 (23). Cel. 098624906. areasocial@sedhu.uy / elegibilidad@sedhu.uy
Idas y Vueltas: José E. Rodó 2182 (24). Cel. 092 232 693. Bienvenida: Miércoles de 10 a 14 h. Documentación y laboral: Sábados de 10 a 12 h.
Servicio Jesuita al Migrante: Barrios Amorin 1242 (25). Cel. 094 395 078 / 091 668 555. Asistencia humanitaria, orientación laboral, acompañamiento psicosocial y espiritual. Jueves de 15:30 a 19 h. contacto@sjmuruguay.org
Manos veneguayas: Bv. Artigas 1881 (26). Cel. 093 240 216. Apoyo y guía en el proceso de inmigración e inserción para venezolanos en Uruguay. Lunes a viernes de 14 a 18 h. manos.veneguayas@gmail.com